onze websites : euromediarts| Show Web | Radio Web | TV Web | Film Web | 50's Web | Norbert Web | Nieuw | Zoeken | Contact
 
PARTITUREN, BLADMUZIEK, ARRANGEMENTEN...
 

Dit nummer is origineel Italiaans en uit 1953. Het werd door de Editions Métropolitaines in Parijs in 1959 uitgegeven onder de titel "Pour mieux t'aimer" (voor Frankrijk, Marokko, Tu- nesië, Andorra, Verman, Monaco, Benelux en kolonies). In de Nederlandse versie behield men dezelfde titel en de tekst werd ge- schreven door ene D. Ramo en niemand min- der dan Willy Lustenhouwerer.
ln die tijd was het lied nog belangrijker dan de vertolkers. Het werd dan ook op plaat opge- nomen door vedetten als Bob Azzam (Fes- tival), Dalida (Barclay), Danièle George (Du- vret-Thompson), Claude Robin (Vogue), Ray- mond Lefèvre (Barclay) en George Jouvin (H.M.V.). Hieronder een foto en wat tekst van deze vedetten uit die tijd. Opmerkelijk is dat naast deze vedetten nog 18 anderen dezelfde song op de plaat zetten. De rechten voor Bel- gië, Nederland en kolonies waren in handen van Editions Moderny, Mouscron..

 

Foto's boven v.l.n.r. : Georges Jouvin (Rennes 1923 / Franse componist en orkestleider, bekend als "de gouden trompet"), Claude Robin (zanger, vooral bekend van "Ave Maria no morro"), Raymond Lefrèvre (1929 - 2008, Frans componist, arrangeur en beroemd orkestleider. Dirigeerde o.m. op het Eurovisie Songfestival. Zijn "Soul Coaxim" werd een internationale hit en bij Radio Caroline de favoriete tune van Andy Archer),  Bob Azzam (zie showbizz verhalen), Dalida (1954 - 1987, beroemde Franse zangeres geboren in Egypte) en Daniéle George (waar weinig over bekend is).
Het nummer werd eveneens opgenomen door : Marcel Azzola, Jean-Paul Moric en André Verschueren (op Festival), door Yvon Alain (op Carrousel), door Richard Audrey en Jean Vallin (op Bel-Air), door Georges Blanes (op Polydor), door Dario Moreno en Trumpet Boy (op Philips), door Mario Monteverdi en Tony Murena (op Barclay), door Jacky Noguez (op Vogue), door Willy Staquet en Maguy Zanni (op Decca). Het waren gouden tijden voor componisten en tekstschrijvers !

Klik op de afbeelding hiernaast om op ons Video Web de originele versie te bekijken en te beluisteren van "Luna Ca- prese" gezongen door Dalida !

Kleine en grote dansorkesten waren, ondanks de opkomende rock 'n roll, in die tijd nog erg populair en talrijk. Bijzonder was dan ook dat de muziekuitgeverijen, naast de piano-zang bladmuziek die in de winkel verkrijgbaar was, ook gratis naar de succesvolle orkestleiders het arrangement voor orkest opstuurden. Hier boven fragmenten van zo'n partituren voor een bezetting van 10 muzikanten + zang : piano / accordeon - zang / sax alto 1 / sax tenor 2 / sax alto 3 / 1e en 2e trompetten / trombone / gitaar - bas (een bescheiden bigband dus).

Voor veel méér over bladmuziek (muziekpartituren) in jaren '50 en '60 :
  Showbizz backstage Show Web menu   
copyright  ©   euromediArts   |  alle rechten voorbehouden   |  redactie : Carolien van der Weerd, Jean Brits en Marc De Vlierger
origineel verantwoordelijk voor tekst, webdesign en grafiek : Marianne Dupont en Jos Verlinde
Gedeeltelijke of gehele overname van teksten en/of grafiek slechts na schriftelijke toelating
Vragen, suggesties, medewerking aan het Show Web : 
stuur een e-mail naar de redactie
WAT IS ER NIEUW OP HET SHOWBIZZWEB :